# -*- coding: utf-8 -*-

# Form implementation generated from reading ui file 'frmprincipal.ui'
#
# Created: Mon Dec 10 14:03:10 2007
#      by: PyQt4 UI code generator 4-snapshot-20070727
#
# WARNING! All changes made in this file will be lost!

from PyQt4 import QtCore, QtGui

class Ui_VentanaPrincipal(object):
    def setupUi(self, VentanaPrincipal):
        VentanaPrincipal.setObjectName("VentanaPrincipal")
        VentanaPrincipal.resize(QtCore.QSize(QtCore.QRect(0,0,921,650).size()).expandedTo(VentanaPrincipal.minimumSizeHint()))
        VentanaPrincipal.setWindowIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/iibsoft.png"))
        VentanaPrincipal.setIconSize(QtCore.QSize(24,24))
        VentanaPrincipal.setToolButtonStyle(QtCore.Qt.ToolButtonIconOnly)
        VentanaPrincipal.setDockNestingEnabled(False)
        VentanaPrincipal.setUnifiedTitleAndToolBarOnMac(False)

        self.widCent = QtGui.QWidget(VentanaPrincipal)
        self.widCent.setObjectName("widCent")

        self.gridlayout = QtGui.QGridLayout(self.widCent)
        self.gridlayout.setObjectName("gridlayout")

        self.Pestanas = QtGui.QTabWidget(self.widCent)
        self.Pestanas.setEnabled(True)
        self.Pestanas.setTabPosition(QtGui.QTabWidget.North)
        self.Pestanas.setTabShape(QtGui.QTabWidget.Rounded)
        self.Pestanas.setObjectName("Pestanas")

        self.tabDatos = QtGui.QWidget()
        self.tabDatos.setLayoutDirection(QtCore.Qt.LeftToRight)
        self.tabDatos.setAutoFillBackground(False)
        self.tabDatos.setObjectName("tabDatos")

        self.gridlayout1 = QtGui.QGridLayout(self.tabDatos)
        self.gridlayout1.setMargin(9)
        self.gridlayout1.setSpacing(6)
        self.gridlayout1.setObjectName("gridlayout1")

        self.grillaDatos = QtGui.QTableWidget(self.tabDatos)
        self.grillaDatos.setMouseTracking(True)
        self.grillaDatos.setAlternatingRowColors(True)
        self.grillaDatos.setGridStyle(QtCore.Qt.SolidLine)
        self.grillaDatos.setObjectName("grillaDatos")
        self.gridlayout1.addWidget(self.grillaDatos,0,0,1,1)
        self.Pestanas.addTab(self.tabDatos,"")

        self.tabBiomasa = QtGui.QWidget()
        self.tabBiomasa.setEnabled(False)
        self.tabBiomasa.setObjectName("tabBiomasa")

        self.gridlayout2 = QtGui.QGridLayout(self.tabBiomasa)
        self.gridlayout2.setMargin(9)
        self.gridlayout2.setSpacing(6)
        self.gridlayout2.setObjectName("gridlayout2")

        self.grillaBiomasa = QtGui.QTableWidget(self.tabBiomasa)
        self.grillaBiomasa.setMouseTracking(True)
        self.grillaBiomasa.setAlternatingRowColors(True)
        self.grillaBiomasa.setObjectName("grillaBiomasa")
        self.gridlayout2.addWidget(self.grillaBiomasa,0,0,1,1)
        self.Pestanas.addTab(self.tabBiomasa,"")

        self.tabBio = QtGui.QWidget()
        self.tabBio.setEnabled(False)
        self.tabBio.setObjectName("tabBio")

        self.gridlayout3 = QtGui.QGridLayout(self.tabBio)
        self.gridlayout3.setObjectName("gridlayout3")

        self.grillaBiometria = QtGui.QTableWidget(self.tabBio)
        self.grillaBiometria.setMouseTracking(True)
        self.grillaBiometria.setObjectName("grillaBiometria")
        self.gridlayout3.addWidget(self.grillaBiometria,0,0,1,1)
        self.Pestanas.addTab(self.tabBio,"")

        self.tabVar = QtGui.QWidget()
        self.tabVar.setObjectName("tabVar")

        self.gridlayout4 = QtGui.QGridLayout(self.tabVar)
        self.gridlayout4.setObjectName("gridlayout4")

        self.toolBox = QtGui.QToolBox(self.tabVar)
        self.toolBox.setLayoutDirection(QtCore.Qt.LeftToRight)
        self.toolBox.setAutoFillBackground(False)
        self.toolBox.setFrameShape(QtGui.QFrame.NoFrame)
        self.toolBox.setFrameShadow(QtGui.QFrame.Plain)
        self.toolBox.setObjectName("toolBox")

        self.InfBase = QtGui.QWidget()
        self.InfBase.setGeometry(QtCore.QRect(0,0,832,468))
        self.InfBase.setObjectName("InfBase")

        self.gridlayout5 = QtGui.QGridLayout(self.InfBase)
        self.gridlayout5.setObjectName("gridlayout5")

        self.groupBox_3 = QtGui.QGroupBox(self.InfBase)
        self.groupBox_3.setObjectName("groupBox_3")

        self.gridlayout6 = QtGui.QGridLayout(self.groupBox_3)
        self.gridlayout6.setObjectName("gridlayout6")

        self.vboxlayout = QtGui.QVBoxLayout()
        self.vboxlayout.setObjectName("vboxlayout")

        self.label = QtGui.QLabel(self.groupBox_3)
        self.label.setObjectName("label")
        self.vboxlayout.addWidget(self.label)

        self.label_7 = QtGui.QLabel(self.groupBox_3)
        self.label_7.setObjectName("label_7")
        self.vboxlayout.addWidget(self.label_7)

        self.label_8 = QtGui.QLabel(self.groupBox_3)
        self.label_8.setObjectName("label_8")
        self.vboxlayout.addWidget(self.label_8)
        self.gridlayout6.addLayout(self.vboxlayout,0,0,1,1)

        self.gridlayout7 = QtGui.QGridLayout()
        self.gridlayout7.setObjectName("gridlayout7")

        self.lineEditCuenca = QtGui.QLineEdit(self.groupBox_3)
        self.lineEditCuenca.setMinimumSize(QtCore.QSize(150,0))
        self.lineEditCuenca.setObjectName("lineEditCuenca")
        self.gridlayout7.addWidget(self.lineEditCuenca,0,0,1,1)

        self.label_2 = QtGui.QLabel(self.groupBox_3)
        self.label_2.setObjectName("label_2")
        self.gridlayout7.addWidget(self.label_2,0,1,1,1)

        self.lineEditCauce = QtGui.QLineEdit(self.groupBox_3)
        self.lineEditCauce.setMinimumSize(QtCore.QSize(170,0))
        self.lineEditCauce.setObjectName("lineEditCauce")
        self.gridlayout7.addWidget(self.lineEditCauce,0,2,1,2)

        self.lineEditImagen = QtGui.QLineEdit(self.groupBox_3)
        self.lineEditImagen.setObjectName("lineEditImagen")
        self.gridlayout7.addWidget(self.lineEditImagen,1,0,1,3)

        self.btnImagen = QtGui.QPushButton(self.groupBox_3)
        self.btnImagen.setObjectName("btnImagen")
        self.gridlayout7.addWidget(self.btnImagen,1,3,1,1)

        self.lineEditPoligono = QtGui.QLineEdit(self.groupBox_3)
        self.lineEditPoligono.setEnabled(False)
        self.lineEditPoligono.setObjectName("lineEditPoligono")
        self.gridlayout7.addWidget(self.lineEditPoligono,2,0,1,3)

        self.btnPoligono = QtGui.QPushButton(self.groupBox_3)
        self.btnPoligono.setEnabled(False)
        self.btnPoligono.setObjectName("btnPoligono")
        self.gridlayout7.addWidget(self.btnPoligono,2,3,1,1)
        self.gridlayout6.addLayout(self.gridlayout7,0,1,1,1)

        spacerItem = QtGui.QSpacerItem(51,24,QtGui.QSizePolicy.Expanding,QtGui.QSizePolicy.Minimum)
        self.gridlayout6.addItem(spacerItem,0,2,1,1)

        self.hboxlayout = QtGui.QHBoxLayout()
        self.hboxlayout.setSpacing(6)
        self.hboxlayout.setMargin(0)
        self.hboxlayout.setObjectName("hboxlayout")
        self.gridlayout6.addLayout(self.hboxlayout,1,0,1,3)
        self.gridlayout5.addWidget(self.groupBox_3,0,0,1,1)

        self.groupBox_4 = QtGui.QGroupBox(self.InfBase)
        self.groupBox_4.setObjectName("groupBox_4")

        self.gridlayout8 = QtGui.QGridLayout(self.groupBox_4)
        self.gridlayout8.setObjectName("gridlayout8")

        self.vboxlayout1 = QtGui.QVBoxLayout()
        self.vboxlayout1.setSpacing(2)
        self.vboxlayout1.setObjectName("vboxlayout1")

        self.grillaEstaciones = QtGui.QTableWidget(self.groupBox_4)
        self.grillaEstaciones.setMinimumSize(QtCore.QSize(540,230))
        self.grillaEstaciones.setMouseTracking(True)
        self.grillaEstaciones.setObjectName("grillaEstaciones")
        self.vboxlayout1.addWidget(self.grillaEstaciones)
        self.gridlayout8.addLayout(self.vboxlayout1,0,0,1,1)

        self.gridlayout9 = QtGui.QGridLayout()
        self.gridlayout9.setObjectName("gridlayout9")

        self.vboxlayout2 = QtGui.QVBoxLayout()
        self.vboxlayout2.setObjectName("vboxlayout2")

        self.groupBox_6 = QtGui.QGroupBox(self.groupBox_4)
        self.groupBox_6.setObjectName("groupBox_6")

        self.gridlayout10 = QtGui.QGridLayout(self.groupBox_6)
        self.gridlayout10.setObjectName("gridlayout10")

        self.label_22 = QtGui.QLabel(self.groupBox_6)
        self.label_22.setObjectName("label_22")
        self.gridlayout10.addWidget(self.label_22,0,0,1,1)

        self.colorEst = QtGui.QComboBox(self.groupBox_6)
        self.colorEst.setObjectName("colorEst")
        self.gridlayout10.addWidget(self.colorEst,0,1,1,1)

        self.label_21 = QtGui.QLabel(self.groupBox_6)
        self.label_21.setObjectName("label_21")
        self.gridlayout10.addWidget(self.label_21,1,0,1,1)

        self.tamanoLetraEst = QtGui.QSpinBox(self.groupBox_6)
        self.tamanoLetraEst.setProperty("value",QtCore.QVariant(15))
        self.tamanoLetraEst.setObjectName("tamanoLetraEst")
        self.gridlayout10.addWidget(self.tamanoLetraEst,1,1,1,1)
        self.vboxlayout2.addWidget(self.groupBox_6)

        self.groupBox_5 = QtGui.QGroupBox(self.groupBox_4)
        self.groupBox_5.setObjectName("groupBox_5")

        self.gridlayout11 = QtGui.QGridLayout(self.groupBox_5)
        self.gridlayout11.setObjectName("gridlayout11")

        self.label_5 = QtGui.QLabel(self.groupBox_5)
        self.label_5.setObjectName("label_5")
        self.gridlayout11.addWidget(self.label_5,0,0,1,1)

        self.colorEtq = QtGui.QComboBox(self.groupBox_5)
        self.colorEtq.setObjectName("colorEtq")
        self.gridlayout11.addWidget(self.colorEtq,0,2,1,2)

        self.label_6 = QtGui.QLabel(self.groupBox_5)
        self.label_6.setObjectName("label_6")
        self.gridlayout11.addWidget(self.label_6,1,0,1,2)

        self.tamanoLetraEtq = QtGui.QSpinBox(self.groupBox_5)
        self.tamanoLetraEtq.setProperty("value",QtCore.QVariant(20))
        self.tamanoLetraEtq.setObjectName("tamanoLetraEtq")
        self.gridlayout11.addWidget(self.tamanoLetraEtq,1,2,1,2)

        self.label_9 = QtGui.QLabel(self.groupBox_5)
        self.label_9.setObjectName("label_9")
        self.gridlayout11.addWidget(self.label_9,2,0,2,1)

        self.pxY = QtGui.QSpinBox(self.groupBox_5)
        self.pxY.setProperty("value",QtCore.QVariant(15))
        self.pxY.setObjectName("pxY")
        self.gridlayout11.addWidget(self.pxY,2,1,1,1)

        self.label_10 = QtGui.QLabel(self.groupBox_5)
        self.label_10.setObjectName("label_10")
        self.gridlayout11.addWidget(self.label_10,2,2,1,1)

        self.direccionY = QtGui.QComboBox(self.groupBox_5)
        self.direccionY.setObjectName("direccionY")
        self.gridlayout11.addWidget(self.direccionY,2,3,1,1)

        self.pxX = QtGui.QSpinBox(self.groupBox_5)
        self.pxX.setProperty("value",QtCore.QVariant(15))
        self.pxX.setObjectName("pxX")
        self.gridlayout11.addWidget(self.pxX,3,1,1,1)

        self.label_12 = QtGui.QLabel(self.groupBox_5)
        self.label_12.setObjectName("label_12")
        self.gridlayout11.addWidget(self.label_12,3,2,1,1)

        self.direccionX = QtGui.QComboBox(self.groupBox_5)
        self.direccionX.setObjectName("direccionX")
        self.gridlayout11.addWidget(self.direccionX,3,3,1,1)
        self.vboxlayout2.addWidget(self.groupBox_5)
        self.gridlayout9.addLayout(self.vboxlayout2,0,1,1,2)

        self.btnGraficaEst = QtGui.QPushButton(self.groupBox_4)
        self.btnGraficaEst.setObjectName("btnGraficaEst")
        self.gridlayout9.addWidget(self.btnGraficaEst,1,1,1,1)

        self.btnBorraEst = QtGui.QPushButton(self.groupBox_4)
        self.btnBorraEst.setObjectName("btnBorraEst")
        self.gridlayout9.addWidget(self.btnBorraEst,1,2,1,1)

        spacerItem1 = QtGui.QSpacerItem(216,133,QtGui.QSizePolicy.Minimum,QtGui.QSizePolicy.Expanding)
        self.gridlayout9.addItem(spacerItem1,2,1,1,2)
        self.gridlayout8.addLayout(self.gridlayout9,0,1,1,1)

        spacerItem2 = QtGui.QSpacerItem(40,20,QtGui.QSizePolicy.Expanding,QtGui.QSizePolicy.Minimum)
        self.gridlayout8.addItem(spacerItem2,0,2,1,1)
        self.gridlayout5.addWidget(self.groupBox_4,1,0,1,1)
        self.toolBox.addItem(self.InfBase,"")

        self.InfIct = QtGui.QWidget()
        self.InfIct.setGeometry(QtCore.QRect(0,0,618,524))
        self.InfIct.setObjectName("InfIct")

        self.gridlayout12 = QtGui.QGridLayout(self.InfIct)
        self.gridlayout12.setObjectName("gridlayout12")

        self.grillaPeces = QtGui.QTableWidget(self.InfIct)
        self.grillaPeces.setMinimumSize(QtCore.QSize(600,500))
        self.grillaPeces.setMouseTracking(True)
        self.grillaPeces.setObjectName("grillaPeces")
        self.gridlayout12.addWidget(self.grillaPeces,0,0,1,1)

        spacerItem3 = QtGui.QSpacerItem(20,40,QtGui.QSizePolicy.Minimum,QtGui.QSizePolicy.Expanding)
        self.gridlayout12.addItem(spacerItem3,1,0,1,1)
        self.toolBox.addItem(self.InfIct,"")
        self.gridlayout4.addWidget(self.toolBox,0,0,1,1)
        self.Pestanas.addTab(self.tabVar,"")

        self.tabImg = QtGui.QWidget()
        self.tabImg.setObjectName("tabImg")

        self.gridlayout13 = QtGui.QGridLayout(self.tabImg)
        self.gridlayout13.setObjectName("gridlayout13")

        spacerItem4 = QtGui.QSpacerItem(20,150,QtGui.QSizePolicy.Minimum,QtGui.QSizePolicy.Expanding)
        self.gridlayout13.addItem(spacerItem4,0,1,1,1)

        self.vboxlayout3 = QtGui.QVBoxLayout()
        self.vboxlayout3.setSpacing(6)
        self.vboxlayout3.setMargin(0)
        self.vboxlayout3.setObjectName("vboxlayout3")

        spacerItem5 = QtGui.QSpacerItem(20,40,QtGui.QSizePolicy.Minimum,QtGui.QSizePolicy.Expanding)
        self.vboxlayout3.addItem(spacerItem5)

        self.groupBox = QtGui.QGroupBox(self.tabImg)
        self.groupBox.setObjectName("groupBox")

        self.gridlayout14 = QtGui.QGridLayout(self.groupBox)
        self.gridlayout14.setMargin(2)
        self.gridlayout14.setSpacing(2)
        self.gridlayout14.setObjectName("gridlayout14")

        self.gridlayout15 = QtGui.QGridLayout()
        self.gridlayout15.setMargin(0)
        self.gridlayout15.setSpacing(6)
        self.gridlayout15.setObjectName("gridlayout15")

        self.rst_formato = QtGui.QLabel(self.groupBox)
        self.rst_formato.setObjectName("rst_formato")
        self.gridlayout15.addWidget(self.rst_formato,0,1,1,1)

        self.label_15 = QtGui.QLabel(self.groupBox)
        self.label_15.setObjectName("label_15")
        self.gridlayout15.addWidget(self.label_15,3,0,1,1)

        self.rst_lat = QtGui.QLabel(self.groupBox)
        self.rst_lat.setObjectName("rst_lat")
        self.gridlayout15.addWidget(self.rst_lat,2,1,1,1)

        self.label_3 = QtGui.QLabel(self.groupBox)
        self.label_3.setObjectName("label_3")
        self.gridlayout15.addWidget(self.label_3,0,0,1,1)

        self.rst_long = QtGui.QLabel(self.groupBox)
        self.rst_long.setObjectName("rst_long")
        self.gridlayout15.addWidget(self.rst_long,3,1,1,1)

        self.label_14 = QtGui.QLabel(self.groupBox)
        self.label_14.setObjectName("label_14")
        self.gridlayout15.addWidget(self.label_14,2,0,1,1)
        self.gridlayout14.addLayout(self.gridlayout15,0,0,1,1)
        self.vboxlayout3.addWidget(self.groupBox)

        self.groupBox_2 = QtGui.QGroupBox(self.tabImg)
        self.groupBox_2.setObjectName("groupBox_2")

        self.gridlayout16 = QtGui.QGridLayout(self.groupBox_2)
        self.gridlayout16.setMargin(2)
        self.gridlayout16.setSpacing(6)
        self.gridlayout16.setObjectName("gridlayout16")

        self.gridlayout17 = QtGui.QGridLayout()
        self.gridlayout17.setMargin(0)
        self.gridlayout17.setSpacing(6)
        self.gridlayout17.setObjectName("gridlayout17")

        self.label_19 = QtGui.QLabel(self.groupBox_2)
        self.label_19.setObjectName("label_19")
        self.gridlayout17.addWidget(self.label_19,2,0,1,1)

        self.vct_lat = QtGui.QLabel(self.groupBox_2)
        self.vct_lat.setObjectName("vct_lat")
        self.gridlayout17.addWidget(self.vct_lat,2,1,1,1)

        self.label_29 = QtGui.QLabel(self.groupBox_2)
        self.label_29.setObjectName("label_29")
        self.gridlayout17.addWidget(self.label_29,3,0,1,1)

        self.vct_long = QtGui.QLabel(self.groupBox_2)
        self.vct_long.setObjectName("vct_long")
        self.gridlayout17.addWidget(self.vct_long,3,1,1,1)
        self.gridlayout16.addLayout(self.gridlayout17,0,0,1,1)
        self.vboxlayout3.addWidget(self.groupBox_2)

        self.exportarIMG = QtGui.QPushButton(self.tabImg)
        self.exportarIMG.setObjectName("exportarIMG")
        self.vboxlayout3.addWidget(self.exportarIMG)

        spacerItem6 = QtGui.QSpacerItem(20,81,QtGui.QSizePolicy.Minimum,QtGui.QSizePolicy.Expanding)
        self.vboxlayout3.addItem(spacerItem6)
        self.gridlayout13.addLayout(self.vboxlayout3,0,3,3,1)

        spacerItem7 = QtGui.QSpacerItem(347,20,QtGui.QSizePolicy.Expanding,QtGui.QSizePolicy.Minimum)
        self.gridlayout13.addItem(spacerItem7,1,0,1,1)

        spacerItem8 = QtGui.QSpacerItem(65,20,QtGui.QSizePolicy.Expanding,QtGui.QSizePolicy.Minimum)
        self.gridlayout13.addItem(spacerItem8,1,2,1,1)

        spacerItem9 = QtGui.QSpacerItem(65,20,QtGui.QSizePolicy.Expanding,QtGui.QSizePolicy.Minimum)
        self.gridlayout13.addItem(spacerItem9,1,4,1,1)

        spacerItem10 = QtGui.QSpacerItem(20,160,QtGui.QSizePolicy.Minimum,QtGui.QSizePolicy.Expanding)
        self.gridlayout13.addItem(spacerItem10,2,1,1,1)
        self.Pestanas.addTab(self.tabImg,"")

        self.tabStat = QtGui.QWidget()
        self.tabStat.setObjectName("tabStat")

        self.gridlayout18 = QtGui.QGridLayout(self.tabStat)
        self.gridlayout18.setMargin(9)
        self.gridlayout18.setSpacing(6)
        self.gridlayout18.setObjectName("gridlayout18")

        self.txtSalida = QtGui.QTextBrowser(self.tabStat)
        self.txtSalida.setObjectName("txtSalida")
        self.gridlayout18.addWidget(self.txtSalida,0,0,1,1)
        self.Pestanas.addTab(self.tabStat,"")
        self.gridlayout.addWidget(self.Pestanas,0,0,1,1)
        VentanaPrincipal.setCentralWidget(self.widCent)

        self.barMen = QtGui.QMenuBar(VentanaPrincipal)
        self.barMen.setGeometry(QtCore.QRect(0,0,921,19))
        self.barMen.setDefaultUp(False)
        self.barMen.setObjectName("barMen")

        self.menuAyuda = QtGui.QMenu(self.barMen)
        self.menuAyuda.setObjectName("menuAyuda")

        self.menu_Edici_n = QtGui.QMenu(self.barMen)
        self.menu_Edici_n.setObjectName("menu_Edici_n")

        self.menu_Archivo = QtGui.QMenu(self.barMen)
        self.menu_Archivo.setObjectName("menu_Archivo")

        self.menuExportar = QtGui.QMenu(self.menu_Archivo)
        self.menuExportar.setEnabled(True)
        self.menuExportar.setObjectName("menuExportar")

        self.menuGr_ficos = QtGui.QMenu(self.barMen)
        self.menuGr_ficos.setObjectName("menuGr_ficos")

        self.menuEstad_stica = QtGui.QMenu(self.barMen)
        self.menuEstad_stica.setObjectName("menuEstad_stica")

        self.menu_Herramientas = QtGui.QMenu(self.barMen)
        self.menu_Herramientas.setObjectName("menu_Herramientas")

        self.menu_ndices_Ecol_gicos = QtGui.QMenu(self.menu_Herramientas)
        self.menu_ndices_Ecol_gicos.setObjectName("menu_ndices_Ecol_gicos")

        self.menuBalanza = QtGui.QMenu(self.menu_Herramientas)
        self.menuBalanza.setObjectName("menuBalanza")

        self.menuIdioma = QtGui.QMenu(self.menu_Herramientas)
        self.menuIdioma.setObjectName("menuIdioma")

        self.menuIntegridad_Bi_tica = QtGui.QMenu(self.barMen)
        self.menuIntegridad_Bi_tica.setObjectName("menuIntegridad_Bi_tica")
        VentanaPrincipal.setMenuBar(self.barMen)

        self.barEst = QtGui.QStatusBar(VentanaPrincipal)
        self.barEst.setObjectName("barEst")
        VentanaPrincipal.setStatusBar(self.barEst)

        self.barHerArc = QtGui.QToolBar(VentanaPrincipal)
        self.barHerArc.setOrientation(QtCore.Qt.Horizontal)
        self.barHerArc.setObjectName("barHerArc")
        VentanaPrincipal.addToolBar(self.barHerArc)

        self.BarHerEdi = QtGui.QToolBar(VentanaPrincipal)
        self.BarHerEdi.setOrientation(QtCore.Qt.Horizontal)
        self.BarHerEdi.setObjectName("BarHerEdi")
        VentanaPrincipal.addToolBar(self.BarHerEdi)

        self.BarHerHerr = QtGui.QToolBar(VentanaPrincipal)
        self.BarHerHerr.setOrientation(QtCore.Qt.Horizontal)
        self.BarHerHerr.setObjectName("BarHerHerr")
        VentanaPrincipal.addToolBar(self.BarHerHerr)

        self.action_Nuevo = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.action_Nuevo.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/doc.png"))
        self.action_Nuevo.setObjectName("action_Nuevo")

        self.action_Abrir = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.action_Abrir.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/folder blue.png"))
        self.action_Abrir.setObjectName("action_Abrir")

        self.action_Salir = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.action_Salir.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/logout.png"))
        self.action_Salir.setObjectName("action_Salir")

        self.actionAyuda_de_IIBSoft = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionAyuda_de_IIBSoft.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/help.png"))
        self.actionAyuda_de_IIBSoft.setObjectName("actionAyuda_de_IIBSoft")

        self.action_Qu_hay_de_nuevo_en_IIBSoft = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.action_Qu_hay_de_nuevo_en_IIBSoft.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/idea.png"))
        self.action_Qu_hay_de_nuevo_en_IIBSoft.setObjectName("action_Qu_hay_de_nuevo_en_IIBSoft")

        self.actionAcerca_de_IIBSpft = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionAcerca_de_IIBSpft.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/kontact_contacts.png"))
        self.actionAcerca_de_IIBSpft.setObjectName("actionAcerca_de_IIBSpft")

        self.actionAcerca_de_esteropuangue_cl = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionAcerca_de_esteropuangue_cl.setObjectName("actionAcerca_de_esteropuangue_cl")

        self.actionAcerca_del_Proyecto_FDI = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionAcerca_del_Proyecto_FDI.setObjectName("actionAcerca_del_Proyecto_FDI")

        self.action_Guardar = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.action_Guardar.setEnabled(True)
        self.action_Guardar.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/floppy.png"))
        self.action_Guardar.setObjectName("action_Guardar")

        self.action_Guardar_como = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.action_Guardar_como.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/guardar_como.png"))
        self.action_Guardar_como.setObjectName("action_Guardar_como")

        self.action_Cortar = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.action_Cortar.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/editCut.png"))
        self.action_Cortar.setObjectName("action_Cortar")

        self.actionC_opiar = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionC_opiar.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/editCopy.png"))
        self.actionC_opiar.setObjectName("actionC_opiar")

        self.action_Pegar = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.action_Pegar.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/editPaste.png"))
        self.action_Pegar.setObjectName("action_Pegar")

        self.action_Borrar = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.action_Borrar.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/editDelete.png"))
        self.action_Borrar.setObjectName("action_Borrar")

        self.action_Seleccionar_todo = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.action_Seleccionar_todo.setObjectName("action_Seleccionar_todo")

        self.actionAgregar_Estaci_n = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionAgregar_Estaci_n.setCheckable(True)
        self.actionAgregar_Estaci_n.setChecked(False)
        self.actionAgregar_Estaci_n.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/estacion.png"))
        self.actionAgregar_Estaci_n.setObjectName("actionAgregar_Estaci_n")

        self.actionAgregar_Especie = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionAgregar_Especie.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/pez.png"))
        self.actionAgregar_Especie.setObjectName("actionAgregar_Especie")

        self.ecologicoShannon = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.ecologicoShannon.setObjectName("ecologicoShannon")

        self.ecologicoSimpson = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.ecologicoSimpson.setObjectName("ecologicoSimpson")

        self.ecologicoPielou = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.ecologicoPielou.setObjectName("ecologicoPielou")

        self.actionGraficos = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionGraficos.setObjectName("actionGraficos")

        self.actionComprobar = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionComprobar.setObjectName("actionComprobar")

        self.actionAcerca_de_Qt = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionAcerca_de_Qt.setObjectName("actionAcerca_de_Qt")

        self.actionEliminar_E_staci_n = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionEliminar_E_staci_n.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/estacion-.png"))
        self.actionEliminar_E_staci_n.setObjectName("actionEliminar_E_staci_n")

        self.actionEliminar_Especie = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionEliminar_Especie.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/pez-.png"))
        self.actionEliminar_Especie.setObjectName("actionEliminar_Especie")

        self.actionGenerar_Tabla_de_Biometria = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionGenerar_Tabla_de_Biometria.setCheckable(True)
        self.actionGenerar_Tabla_de_Biometria.setChecked(False)
        self.actionGenerar_Tabla_de_Biometria.setObjectName("actionGenerar_Tabla_de_Biometria")

        self.actionImportar_Tabla_de_Biometr_a = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionImportar_Tabla_de_Biometr_a.setObjectName("actionImportar_Tabla_de_Biometr_a")

        self.actionArchivos_recientes = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionArchivos_recientes.setObjectName("actionArchivos_recientes")

        self.actionDocumento_CVS = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionDocumento_CVS.setObjectName("actionDocumento_CVS")

        self.actionDocumento_Excel = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionDocumento_Excel.setObjectName("actionDocumento_Excel")

        self.actionTabla_de_biometria = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionTabla_de_biometria.setObjectName("actionTabla_de_biometria")

        self.actionDi_logo_de_c_lculos_estad_sticos = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionDi_logo_de_c_lculos_estad_sticos.setObjectName("actionDi_logo_de_c_lculos_estad_sticos")

        self.actionAbundancia_por_estaci_n = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionAbundancia_por_estaci_n.setObjectName("actionAbundancia_por_estaci_n")

        self.actionBiomasa_por_estaci_n = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionBiomasa_por_estaci_n.setEnabled(False)
        self.actionBiomasa_por_estaci_n.setObjectName("actionBiomasa_por_estaci_n")

        self.actionDi_logo_gr_ficos = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionDi_logo_gr_ficos.setObjectName("actionDi_logo_gr_ficos")

        self.actionEstadisticaPromedio = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionEstadisticaPromedio.setEnabled(False)
        self.actionEstadisticaPromedio.setObjectName("actionEstadisticaPromedio")

        self.actionPromedio_de_biomasa_por_especie_y_estaci_n = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionPromedio_de_biomasa_por_especie_y_estaci_n.setEnabled(False)
        self.actionPromedio_de_biomasa_por_especie_y_estaci_n.setObjectName("actionPromedio_de_biomasa_por_especie_y_estaci_n")

        self.actionConfigurar_IIB = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionConfigurar_IIB.setObjectName("actionConfigurar_IIB")

        self.actionHabilitar_grilla_de_biomasa = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionHabilitar_grilla_de_biomasa.setCheckable(True)
        self.actionHabilitar_grilla_de_biomasa.setEnabled(True)
        self.actionHabilitar_grilla_de_biomasa.setObjectName("actionHabilitar_grilla_de_biomasa")

        self.actionCalcular_IIB = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionCalcular_IIB.setEnabled(False)
        self.actionCalcular_IIB.setObjectName("actionCalcular_IIB")

        self.ecologicoJaccard = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.ecologicoJaccard.setObjectName("ecologicoJaccard")

        self.action_ndice_ABC = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.action_ndice_ABC.setEnabled(False)
        self.action_ndice_ABC.setObjectName("action_ndice_ABC")

        self.actionCapturarBalanza = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionCapturarBalanza.setObjectName("actionCapturarBalanza")

        self.actionGenerarBiometriaDesdeBalanza = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionGenerarBiometriaDesdeBalanza.setEnabled(False)
        self.actionGenerarBiometriaDesdeBalanza.setObjectName("actionGenerarBiometriaDesdeBalanza")

        self.actionDeshacer = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionDeshacer.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/undo.png"))
        self.actionDeshacer.setObjectName("actionDeshacer")

        self.actionRehacer = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionRehacer.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/redo.png"))
        self.actionRehacer.setObjectName("actionRehacer")

        self.actionDocumento_XLS = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionDocumento_XLS.setObjectName("actionDocumento_XLS")

        self.actionTabla_de_biometria_2 = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionTabla_de_biometria_2.setObjectName("actionTabla_de_biometria_2")

        self.actionEstablecer_n_mero_de_estaciones = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionEstablecer_n_mero_de_estaciones.setEnabled(True)
        self.actionEstablecer_n_mero_de_estaciones.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/Nestacion.png"))
        self.actionEstablecer_n_mero_de_estaciones.setObjectName("actionEstablecer_n_mero_de_estaciones")

        self.actionEstablecer_n_mero_de_especies = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionEstablecer_n_mero_de_especies.setEnabled(True)
        self.actionEstablecer_n_mero_de_especies.setIcon(QtGui.QIcon(":/iconos/iconos/Npez.png"))
        self.actionEstablecer_n_mero_de_especies.setObjectName("actionEstablecer_n_mero_de_especies")

        self.actionM_tricas_de_IIB_por_estaci_n = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionM_tricas_de_IIB_por_estaci_n.setEnabled(False)
        self.actionM_tricas_de_IIB_por_estaci_n.setObjectName("actionM_tricas_de_IIB_por_estaci_n")

        self.actionM_tricas_de_IIB_por_efecto = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionM_tricas_de_IIB_por_efecto.setEnabled(False)
        self.actionM_tricas_de_IIB_por_efecto.setObjectName("actionM_tricas_de_IIB_por_efecto")

        self.actionANOVA_no_param_trico_de_m_tricas_por_estaci_n = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionANOVA_no_param_trico_de_m_tricas_por_estaci_n.setEnabled(False)
        self.actionANOVA_no_param_trico_de_m_tricas_por_estaci_n.setObjectName("actionANOVA_no_param_trico_de_m_tricas_por_estaci_n")

        self.actionEstadisticaANOVA = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionEstadisticaANOVA.setEnabled(False)
        self.actionEstadisticaANOVA.setObjectName("actionEstadisticaANOVA")

        self.actionEspa_ol = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionEspa_ol.setCheckable(True)
        self.actionEspa_ol.setChecked(True)
        self.actionEspa_ol.setObjectName("actionEspa_ol")

        self.actionIngl_s = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionIngl_s.setCheckable(True)
        self.actionIngl_s.setObjectName("actionIngl_s")

        self.ecologicoWiner = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.ecologicoWiner.setObjectName("ecologicoWiner")

        self.ecologicoRiqueza = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.ecologicoRiqueza.setObjectName("ecologicoRiqueza")

        self.actionHtml = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionHtml.setObjectName("actionHtml")

        self.actionBiometria_XLS = QtGui.QAction(VentanaPrincipal)
        self.actionBiometria_XLS.setObjectName("actionBiometria_XLS")
        self.menuAyuda.addAction(self.actionAyuda_de_IIBSoft)
        self.menuAyuda.addSeparator()
        self.menuAyuda.addAction(self.action_Qu_hay_de_nuevo_en_IIBSoft)
        self.menuAyuda.addSeparator()
        self.menuAyuda.addAction(self.actionAcerca_de_IIBSpft)
        self.menuAyuda.addAction(self.actionAcerca_de_Qt)
        self.menu_Edici_n.addAction(self.action_Cortar)
        self.menu_Edici_n.addAction(self.actionC_opiar)
        self.menu_Edici_n.addAction(self.action_Pegar)
        self.menu_Edici_n.addAction(self.action_Borrar)
        self.menuExportar.addAction(self.actionDocumento_XLS)
        self.menuExportar.addAction(self.actionBiometria_XLS)
        self.menuExportar.addAction(self.actionHtml)
        self.menu_Archivo.addAction(self.action_Nuevo)
        self.menu_Archivo.addAction(self.action_Abrir)
        self.menu_Archivo.addAction(self.menuExportar.menuAction())
        self.menu_Archivo.addAction(self.action_Guardar)
        self.menu_Archivo.addAction(self.action_Guardar_como)
        self.menu_Archivo.addAction(self.action_Salir)
        self.menuGr_ficos.addAction(self.actionDi_logo_gr_ficos)
        self.menuGr_ficos.addSeparator()
        self.menuGr_ficos.addAction(self.actionAbundancia_por_estaci_n)
        self.menuGr_ficos.addAction(self.actionBiomasa_por_estaci_n)
        self.menuGr_ficos.addAction(self.actionM_tricas_de_IIB_por_estaci_n)
        self.menuGr_ficos.addAction(self.actionM_tricas_de_IIB_por_efecto)
        self.menuEstad_stica.addAction(self.actionDi_logo_de_c_lculos_estad_sticos)
        self.menuEstad_stica.addSeparator()
        self.menuEstad_stica.addAction(self.actionEstadisticaANOVA)
        self.menu_ndices_Ecol_gicos.addAction(self.ecologicoRiqueza)
        self.menu_ndices_Ecol_gicos.addAction(self.ecologicoShannon)
        self.menu_ndices_Ecol_gicos.addAction(self.ecologicoPielou)
        self.menu_ndices_Ecol_gicos.addAction(self.ecologicoSimpson)
        self.menu_ndices_Ecol_gicos.addAction(self.ecologicoJaccard)
        self.menu_ndices_Ecol_gicos.addAction(self.ecologicoWiner)
        self.menuBalanza.addAction(self.actionCapturarBalanza)
        self.menuBalanza.addAction(self.actionGenerarBiometriaDesdeBalanza)
        self.menuIdioma.addAction(self.actionEspa_ol)
        self.menuIdioma.addAction(self.actionIngl_s)
        self.menu_Herramientas.addAction(self.actionEstablecer_n_mero_de_estaciones)
        self.menu_Herramientas.addAction(self.actionAgregar_Estaci_n)
        self.menu_Herramientas.addAction(self.actionEliminar_E_staci_n)
        self.menu_Herramientas.addSeparator()
        self.menu_Herramientas.addAction(self.actionEstablecer_n_mero_de_especies)
        self.menu_Herramientas.addAction(self.actionAgregar_Especie)
        self.menu_Herramientas.addAction(self.actionEliminar_Especie)
        self.menu_Herramientas.addSeparator()
        self.menu_Herramientas.addAction(self.menu_ndices_Ecol_gicos.menuAction())
        self.menu_Herramientas.addAction(self.actionHabilitar_grilla_de_biomasa)
        self.menu_Herramientas.addAction(self.actionGenerar_Tabla_de_Biometria)
        self.menu_Herramientas.addAction(self.menuBalanza.menuAction())
        self.menu_Herramientas.addSeparator()
        self.menu_Herramientas.addAction(self.menuIdioma.menuAction())
        self.menuIntegridad_Bi_tica.addAction(self.actionConfigurar_IIB)
        self.menuIntegridad_Bi_tica.addAction(self.actionCalcular_IIB)
        self.barMen.addAction(self.menu_Archivo.menuAction())
        self.barMen.addAction(self.menu_Edici_n.menuAction())
        self.barMen.addAction(self.menu_Herramientas.menuAction())
        self.barMen.addAction(self.menuIntegridad_Bi_tica.menuAction())
        self.barMen.addAction(self.menuEstad_stica.menuAction())
        self.barMen.addAction(self.menuGr_ficos.menuAction())
        self.barMen.addAction(self.menuAyuda.menuAction())
        self.barHerArc.addAction(self.action_Nuevo)
        self.barHerArc.addAction(self.action_Abrir)
        self.barHerArc.addAction(self.action_Guardar)
        self.barHerArc.addAction(self.action_Guardar_como)
        self.barHerArc.addAction(self.action_Salir)
        self.BarHerEdi.addAction(self.action_Cortar)
        self.BarHerEdi.addAction(self.actionC_opiar)
        self.BarHerEdi.addAction(self.action_Pegar)
        self.BarHerHerr.addAction(self.actionEstablecer_n_mero_de_estaciones)
        self.BarHerHerr.addAction(self.actionAgregar_Estaci_n)
        self.BarHerHerr.addAction(self.actionEliminar_E_staci_n)
        self.BarHerHerr.addSeparator()
        self.BarHerHerr.addAction(self.actionEstablecer_n_mero_de_especies)
        self.BarHerHerr.addAction(self.actionAgregar_Especie)
        self.BarHerHerr.addAction(self.actionEliminar_Especie)

        self.retranslateUi(VentanaPrincipal)
        self.Pestanas.setCurrentIndex(0)
        self.toolBox.setCurrentIndex(0)
        QtCore.QObject.connect(self.action_Salir,QtCore.SIGNAL("triggered()"),VentanaPrincipal.close)
        QtCore.QMetaObject.connectSlotsByName(VentanaPrincipal)

    def retranslateUi(self, VentanaPrincipal):
        VentanaPrincipal.setWindowTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ventana principal - IIBSoft", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaDatos.clear()
        self.grillaDatos.setColumnCount(1)
        self.grillaDatos.setRowCount(1)

        headerItem = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Sp1", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaDatos.setVerticalHeaderItem(0,headerItem)

        headerItem1 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem1.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "E1", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaDatos.setHorizontalHeaderItem(0,headerItem1)
        self.Pestanas.setTabText(self.Pestanas.indexOf(self.tabDatos), QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Abundancia", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiomasa.clear()
        self.grillaBiomasa.setColumnCount(3)
        self.grillaBiomasa.setRowCount(9)

        headerItem2 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem2.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "4", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiomasa.setVerticalHeaderItem(0,headerItem2)

        headerItem3 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem3.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "5", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiomasa.setVerticalHeaderItem(1,headerItem3)

        headerItem4 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem4.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "6", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiomasa.setVerticalHeaderItem(2,headerItem4)

        headerItem5 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem5.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "7", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiomasa.setVerticalHeaderItem(3,headerItem5)

        headerItem6 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem6.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "8", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiomasa.setVerticalHeaderItem(4,headerItem6)

        headerItem7 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem7.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "9", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiomasa.setVerticalHeaderItem(5,headerItem7)

        headerItem8 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem8.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "10", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiomasa.setVerticalHeaderItem(6,headerItem8)

        headerItem9 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem9.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "11", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiomasa.setVerticalHeaderItem(7,headerItem9)

        headerItem10 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem10.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "12", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiomasa.setVerticalHeaderItem(8,headerItem10)

        headerItem11 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem11.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "4", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiomasa.setHorizontalHeaderItem(0,headerItem11)

        headerItem12 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem12.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "5", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiomasa.setHorizontalHeaderItem(1,headerItem12)

        headerItem13 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem13.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "6", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiomasa.setHorizontalHeaderItem(2,headerItem13)
        self.Pestanas.setTabText(self.Pestanas.indexOf(self.tabBiomasa), QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Biomasa", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiometria.clear()
        self.grillaBiometria.setColumnCount(8)
        self.grillaBiometria.setRowCount(1)

        headerItem14 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem14.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "1", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiometria.setVerticalHeaderItem(0,headerItem14)

        headerItem15 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem15.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Estación", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiometria.setHorizontalHeaderItem(0,headerItem15)

        headerItem16 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem16.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Especie", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiometria.setHorizontalHeaderItem(1,headerItem16)

        headerItem17 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem17.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Largo Total", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiometria.setHorizontalHeaderItem(2,headerItem17)

        headerItem18 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem18.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Largo Estándar", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiometria.setHorizontalHeaderItem(3,headerItem18)

        headerItem19 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem19.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Alto", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiometria.setHorizontalHeaderItem(4,headerItem19)

        headerItem20 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem20.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ancho", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiometria.setHorizontalHeaderItem(5,headerItem20)

        headerItem21 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem21.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Peso", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiometria.setHorizontalHeaderItem(6,headerItem21)

        headerItem22 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem22.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Factor K", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaBiometria.setHorizontalHeaderItem(7,headerItem22)
        self.Pestanas.setTabText(self.Pestanas.indexOf(self.tabBio), QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Biometría", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.groupBox_3.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Localización e imagenes", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Cuenca Hidrográfica: ", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label_7.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Imágen base:", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label_8.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Polígono Cuenca Hidrográfica:", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.lineEditCuenca.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Río Maipo", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label_2.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Cauce: ", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.lineEditCauce.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Estero Puangue", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.btnImagen.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Examinar", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.btnPoligono.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Examinar", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.groupBox_4.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Estaciones de trabajo", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaEstaciones.clear()
        self.grillaEstaciones.setColumnCount(5)
        self.grillaEstaciones.setRowCount(1)

        headerItem23 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem23.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "1", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaEstaciones.setVerticalHeaderItem(0,headerItem23)

        headerItem24 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem24.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Estación de trabajo", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaEstaciones.setHorizontalHeaderItem(0,headerItem24)

        headerItem25 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem25.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Este", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaEstaciones.setHorizontalHeaderItem(1,headerItem25)

        headerItem26 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem26.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Norte", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaEstaciones.setHorizontalHeaderItem(2,headerItem26)

        headerItem27 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem27.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Efecto", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaEstaciones.setHorizontalHeaderItem(3,headerItem27)

        headerItem28 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem28.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Atributo físico", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaEstaciones.setHorizontalHeaderItem(4,headerItem28)

        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "E1", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaEstaciones.setItem(0,0,item)
        self.groupBox_6.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Estaciones", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label_22.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Color:", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.colorEst.addItem(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Blanco", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.colorEst.addItem(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Negro", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.colorEst.addItem(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Azul", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.colorEst.addItem(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Verde", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.colorEst.addItem(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Rojo", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label_21.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Tamaño:", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.groupBox_5.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Etiquetas", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label_5.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Color:", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.colorEtq.addItem(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Blanco", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.colorEtq.addItem(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Negro", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.colorEtq.addItem(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Azul", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.colorEtq.addItem(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Verde", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.colorEtq.addItem(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Rojo", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label_6.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Tamaño de letra:", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label_9.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Posición:", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label_10.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "px", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.direccionY.addItem(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Arriba", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.direccionY.addItem(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Abajo", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label_12.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "px", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.direccionX.addItem(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Derecha", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.direccionX.addItem(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Izquierda", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.btnGraficaEst.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Graficar Estaciones", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.btnBorraEst.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Borrar Estaciones", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.toolBox.setItemText(self.toolBox.indexOf(self.InfBase), QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Información base", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaPeces.clear()
        self.grillaPeces.setColumnCount(6)
        self.grillaPeces.setRowCount(1)

        headerItem29 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem29.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "1", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaPeces.setVerticalHeaderItem(0,headerItem29)

        headerItem30 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem30.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Especie íctica", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaPeces.setHorizontalHeaderItem(0,headerItem30)

        headerItem31 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem31.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Orden", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaPeces.setHorizontalHeaderItem(1,headerItem31)

        headerItem32 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem32.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Familia", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaPeces.setHorizontalHeaderItem(2,headerItem32)

        headerItem33 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem33.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Origen Zoogeográfico", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaPeces.setHorizontalHeaderItem(3,headerItem33)

        headerItem34 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem34.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Tolerancia", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaPeces.setHorizontalHeaderItem(4,headerItem34)

        headerItem35 = QtGui.QTableWidgetItem()
        headerItem35.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Gremio trófico", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaPeces.setHorizontalHeaderItem(5,headerItem35)

        item1 = QtGui.QTableWidgetItem()
        item1.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Sp1", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaPeces.setItem(0,0,item1)

        item2 = QtGui.QTableWidgetItem()
        item2.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Orden", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaPeces.setItem(0,1,item2)

        item3 = QtGui.QTableWidgetItem()
        item3.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Familia", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaPeces.setItem(0,2,item3)

        item4 = QtGui.QTableWidgetItem()
        item4.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Origen", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaPeces.setItem(0,3,item4)

        item5 = QtGui.QTableWidgetItem()
        item5.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Tolerancia", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaPeces.setItem(0,4,item5)

        item6 = QtGui.QTableWidgetItem()
        item6.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Trofia", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.grillaPeces.setItem(0,5,item6)
        self.toolBox.setItemText(self.toolBox.indexOf(self.InfIct), QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Variables ícticas", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.Pestanas.setTabText(self.Pestanas.indexOf(self.tabVar), QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Variables", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.groupBox.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Archivo raster", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.rst_formato.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Desconocido", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label_15.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Límites longitud:", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.rst_lat.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Desconocido", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label_3.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Formato :", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.rst_long.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Desconocido", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label_14.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Límites latitud:", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.groupBox_2.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Archivo vectorial", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label_19.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Límites latitud:", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.vct_lat.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Desconocido", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.label_29.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Límites longitud", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.vct_long.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Desconocido", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.exportarIMG.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Exportar como imagen", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.Pestanas.setTabText(self.Pestanas.indexOf(self.tabImg), QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Imagen base", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.Pestanas.setTabText(self.Pestanas.indexOf(self.tabStat), QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Salida", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.menuAyuda.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ayuda", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.menu_Edici_n.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "&Edición", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.menu_Archivo.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "&Archivo", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.menuExportar.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Exportar", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.menuGr_ficos.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Gráficos", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.menuEstad_stica.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Estadística", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.menu_Herramientas.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "&Herramientas", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.menu_ndices_Ecol_gicos.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "&Índices Ecológicos", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.menuBalanza.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Balanza", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.menuIdioma.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Idioma", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.menuIntegridad_Bi_tica.setTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Integridad Biótica", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.barHerArc.setWindowTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Archivo", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.BarHerEdi.setWindowTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Edición", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.BarHerHerr.setWindowTitle(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Herramientas", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Nuevo.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "&Nuevo", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Nuevo.setStatusTip(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Crear nuevo archivo de datos", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Nuevo.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ctrl+N", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Abrir.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "&Abrir", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Abrir.setStatusTip(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Abrir un archivo de datos", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Abrir.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ctrl+O", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Salir.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "&Salir", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Salir.setStatusTip(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Salir de IIBSoft", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Salir.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ctrl+Q", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionAyuda_de_IIBSoft.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ayuda de IIBSoft", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Qu_hay_de_nuevo_en_IIBSoft.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "¿Qué hay de nuevo en IIBSoft?", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionAcerca_de_IIBSpft.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Acerca de IIBSoft", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionAcerca_de_esteropuangue_cl.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Acerca de esteropuangue.cl", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionAcerca_del_Proyecto_FDI.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Acerca del Proyecto FDI", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Guardar.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "&Guardar", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Guardar.setStatusTip(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Guardar archivo en la ubicación y formato actual", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Guardar.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ctrl+S", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Guardar_como.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "&Guardar como...", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Guardar_como.setStatusTip(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Guardar datos actuales con otro formato o en otra ubicación", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Guardar_como.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ctrl+G", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Cortar.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "&Cortar", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Cortar.setStatusTip(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Cortar la selección actual al portapapeles", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Cortar.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ctrl+X", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionC_opiar.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "C&opiar", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionC_opiar.setStatusTip(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Copiar la selección actual al portapapeles", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionC_opiar.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ctrl+C", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Pegar.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "&Pegar", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Pegar.setStatusTip(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Pegar el contenido del portapapeles en la selección actual", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Pegar.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ctrl+V", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Borrar.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "&Borrar", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Borrar.setStatusTip(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Borrar la selección actual", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Borrar.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Del", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Seleccionar_todo.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "&Seleccionar todo", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Seleccionar_todo.setStatusTip(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Seleccionar todo", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_Seleccionar_todo.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ctrl+A", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionAgregar_Estaci_n.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Agregar &Estación", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionAgregar_Estaci_n.setStatusTip(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Agregar estación de muestreo en la grilla de abundancia", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionAgregar_Especie.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Agregar Es&pecie", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionAgregar_Especie.setStatusTip(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Agregar especie íctica en la grilla de abundancia", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.ecologicoShannon.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Diversidad de Shannon", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.ecologicoSimpson.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Dominancia de Simpson", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.ecologicoPielou.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Equidad de Pielou", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionGraficos.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Gráficos", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionComprobar.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Comprobar nuevas versiones", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionAcerca_de_Qt.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Acerca de Qt", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionEliminar_E_staci_n.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Eliminar E&stación", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionEliminar_E_staci_n.setStatusTip(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Eliminar estación de muestreo de la grilla de abundancia", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionEliminar_Especie.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Eliminar Especie", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionEliminar_Especie.setStatusTip(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Eliminar especie íctica de la grilla de abundancia", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionGenerar_Tabla_de_Biometria.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Generar tabla de biometria", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionImportar_Tabla_de_Biometr_a.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Importar Tabla de Biometría", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionArchivos_recientes.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Archivos recientes", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionDocumento_CVS.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Tabla activa desde documento CSV", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionDocumento_Excel.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Tabla activa desde documento Excel", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionTabla_de_biometria.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Tabla de Biometria", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionDi_logo_de_c_lculos_estad_sticos.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Diálogo de estadística descriptiva", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionAbundancia_por_estaci_n.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Abundancia por estación", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionBiomasa_por_estaci_n.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Biomasa por estación", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionDi_logo_gr_ficos.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Diálogo de gráficos", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionEstadisticaPromedio.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Promedio factor de condición por especie y estación", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionPromedio_de_biomasa_por_especie_y_estaci_n.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Promedio de biomasa por especie y estación", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionConfigurar_IIB.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Configurar IIB", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionConfigurar_IIB.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ctrl+P", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionHabilitar_grilla_de_biomasa.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Habilitar tabla de biomasa", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionCalcular_IIB.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Calcular IIB por estación", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionCalcular_IIB.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ctrl+I", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.ecologicoJaccard.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Similitud taxonómica de Jaccard", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.action_ndice_ABC.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Índice ABC", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionCapturarBalanza.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Capturar datos desde Balanza", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionGenerarBiometriaDesdeBalanza.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Generar tabla biometria desde datos", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionDeshacer.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Deshacer", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionDeshacer.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ctrl+Z", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionRehacer.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Rehacer", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionRehacer.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ctrl+Y", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionDocumento_XLS.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Documento activo como Excel", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionTabla_de_biometria_2.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Tabla de Biometria", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionEstablecer_n_mero_de_estaciones.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Establecer número de estaciones", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionEstablecer_n_mero_de_estaciones.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ctrl+PgUp", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionEstablecer_n_mero_de_especies.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Establecer número de especies", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionEstablecer_n_mero_de_especies.setShortcut(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Ctrl+PgDown", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionM_tricas_de_IIB_por_estaci_n.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Métricas de IIB por estación", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionM_tricas_de_IIB_por_efecto.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Métricas de IIB por efecto", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionANOVA_no_param_trico_de_m_tricas_por_estaci_n.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "ANOVA no paramétrico de métricas por estación", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionEstadisticaANOVA.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "ANOVA no paramétrico de métricas por efecto", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionEspa_ol.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Español", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionIngl_s.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Inglés", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.ecologicoWiner.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Similitud biocenótica de Winer", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.ecologicoRiqueza.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Riqueza de especies", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionHtml.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Salida como html", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))
        self.actionBiometria_XLS.setText(QtGui.QApplication.translate("VentanaPrincipal", "Tabla de biometría como Excel", None, QtGui.QApplication.UnicodeUTF8))

import recursos_rc


if __name__ == "__main__":
    import sys
    app = QtGui.QApplication(sys.argv)
    VentanaPrincipal = QtGui.QMainWindow()
    ui = Ui_VentanaPrincipal()
    ui.setupUi(VentanaPrincipal)
    VentanaPrincipal.show()
    sys.exit(app.exec_())
